Seite 16 - Neuheiten 2013

Clever dämpfen – Einstellzeit sparen!
Der DSBC mit der selbsteinstellenden pneu-
matischen Endlagendämpfung PPS passt sich
optimal an Last- und Geschwindigkeitswech-
sel an. So gewinnen Sie Zeit und Flexibilität –
und Ihre Prozesssicherheit steigt. Seine
vielen Varianten, die Adaption an Umgebungs-­
bedingungen und sein individuelles Design
machen ihn universell im Einsatz. Der DSBC:
wirtschaftlich, bequem und sicher.
• Höhere Prozesssicherheit
• Äußerst geringer Verschleiß
• Zeitsparende Installation
• Sehr einfache Produktauswahl
• Wechsel von DNC und DNCB
problemlos möglich
• Hohe Varianz: konkurrenzlos viele
Merkmale und Merkmalskombinationen
in Serie
• PPS-Ausführung mit zeitsparender,
selbsteinstellender, pneumatischer
Dämpfung
Leistungsfähig, wirtschaftlich und für ein
langes Leben geschaffen: DSBG.
Das Familienmitglied der DSBx-Reihe glänzt
mit einigen technischen Highlights: DSBG ist
selbsteinstellend durch die einzigartige PPS-
Dämpfung. Durch den 3-K-Kolben besitzt er
eine fast 5-fach höhere Dämpfungsenergie in
der Endlage und ist zugleich leiser als sein
Vorgänger DNG. Mit dem Dichtungs- und Ab-
streiferbaukasten ist der DSBG an die meis-
ten Umgebungsbedingungen adaptierbar.
• Baugrößen 32 … 125 verfügbar
• Sehr umfangreiches Variantenangebot
• PPS-Ausführung mit zeitsparender,
selbsteinstellender, pneumatischer
Dämpfung
• Trockenlaufvariante mit bester
Lebensdauer im Wettbewerb
• 3D-Konfigurator zur einfachen
Produktauswahl
• Problemloser Wechsel von DNG zu DSBG
Beschleunigt und bremst hohe Massen und
Geschwindigkeiten kontrolliert ab.
Ideal für servopneumatisches Positionieren
bei einer Genauigkeit von bis zu 0,2 mm.
Dafür sorgt in Verbindung mit SoftStop das
integrierte berührungslose Wegmesssystem
des robusten, einfachen und kompakten
Kolbenstangenantriebs DDPC. Der Messkopf
befindet sich im Lagerdeckel, der Mess-
streifen in der Kolbenstange.
• Keine störenden externen Anbauten
• Langes Leben durch verschleißfreies
Wegmesssystem und IP65
• Einfachste Installation und Montage
• Optional: Klemmeinheit und
Führungseinheit
• DDPC in Baugröße 80 und 100
• In Baugröße 32, 40, 50, 63 als Norm-
zylinder DNCI weiterhin erhältlich
Normzylinder mit Zugstangen
DSBG nach ISO 15552
Normzylinder DSBC
nach ISO 15552
Normzylinder DDPC
nach ISO 15552
16 Pneumatische Antriebe