Page 4 - trends in automation 2.2013

2.2013
trends in automation
Dossier L’eau, enjeu planétaire :
l’eau propre gagne en importance avec la
croissance de la population mondiale. Ce numéro
de trends in automation montre comment
les technologies de process et d’automatisation
modernes permettent d’optimiser la gestion de
cette ressource vitale.
Editorial 3
Panorama 6
Festo dans le monde 54
Concours/Mentions légales 61
Didactic 62
Impulsions
Dossier
L’eau, enjeu planétaire
L’approvisionnement mondial
en eau propre et l’assainissement
énergétiquement efficace des
eaux usées font partie des grands
défis de l’avenir. Une automati­
sation de process qui ménage les
ressources, jouera à cet égard un
rôle déterminant. 12
Autres articles du même dossier
Economie d’énergie par
la pneumatique 28
Réguler la pluie 38
2 000 m3 d’eau fraîche 46
NanoForceGripper :
étude du Bionic
Learning Network.
8
La consommation mondiale
d’eau a triplé au cours
des 50 dernières années.
12
Force d’adhérence sans énergie
Les geckos sont les artistes grimpeurs
parmi les reptiles. Ils parviennent à
s’agripper même sur du verre. Les
ingénieurs du Bionic Learning Network
ont examiné leurs pattes de près. 8
Le bon choix
Quelle est la plus efficace des énergies :
l’électricité ou la pneumatique ?
Quels sont les avantages de l’une des
technologies par rapport à l’autre ?
Pour certains experts, une question de
convictions. 10
Repères