Page 17 - trends in automation 2.2013

Le processus est entièrement commandé
par des vannes, actionneurs linéaires
et terminaux de distributeurs CPX/MPA
Festo. Les terminaux de distributeurs
communiquent via Profibus avec l’auto-
mate de niveau supérieur.
Dans la plupart des 52 états africains,
les besoins d’extension des installations
de traitement des eaux vont également
nettement augmenter à l’avenir. Festo
intervient déjà sur site avec plusieurs
projets. Parmi ceux-ci : Kleinbrack, une
station de traitement de l’eau du fleuve.
Pour les stations de Mossel Bay, près du
Cap, Festo a fourni une solution com-
plète d’automatisation du processus de
traitement de l’eau. La capacité de l’ins-
tallation a ainsi pu être augmentée de
15 000 m3 par jour. Les travaux ont englobé
la conception, la livraison, l’installation, le
contrôle et la mise en service de la nou-
velle commande de débit d’eau brute et de
l’installation de filtration automatisée.
Comme le montrent ces exemples d’opti-
misation réussie dans le secteur du trai­
tement des eaux usées, les installations
communales et industrielles de traitement
des eaux peuvent largement contribuer
à améliorer l’efficacité énergétique et à
optimiser le processus de traitement de
l’eau. Si une distribution d’eau intelligente
et un traitement efficace des eaux usées
se font de pair, le nombre de ceux qui ont
accès à une eau propre pourra croître sans
porter préjudice à l’environnement.
Station de distribution de Nanjing : la croissance de la population et l’urbanisation font que la
distribution d’eau en Chine doit satisfaire à de sévères exigences.
Partenaire en technologie de l’eau
Festo propose des solutions d’automatisation personnalisées pour le trai­
tement communal et industriel de l’eau et l’assainissement des eaux usées.
Des équipements rentables, fiables et robustes chez un seul fournisseur :
Festo fournit des composants et des systèmes prêts à monter. Car la pneuma-
tique constitue une alternative intéressante et extrêmement fiable par rapport
aux systèmes d’automatisation électriques, notamment lorsqu’il s’agit de sa-
tisfaire les exigences du traitement et de l’assainissement de l’eau. La pneuma-
tique, une des principales technologies de l’automatisation, se distingue par sa
robustesse et par le faible coût des solutions systèmes.
Pour plus de détails :
www.festo.be/water
2.2013 trends in automation
Impulsions 16 – 17