Pagina 39 - trends in automation

Il meglio di due mondi. Le unità di valvole del tipo CPX-VTSA controllano i processi elettrici e pneumatici
nel nuovo impianto RECLAIM. Keller Lufttechnik
GmbH + Co. KG
Neue Weilheimer Str. 30
D-73230 Kirchheim unter Teck
www.keller-lufttechnik.de
Settore di attività:
Sviluppo e produzione
di impianti di aspirazione,
filtri e componenti per vari
settori industriali
Risparmio del 50% di energia
Grazie all’innovativa tecnologia del siste­
ma RECLAIM, fino al 95% dei gas greggi
emessi possono essere reintrodotti nella
cabina di verniciatura come gas pulito. Ne
consegue un notevole risparmio energeti­
co delle cabine di verniciatura, che posso­
no essere ridotti fino al 50% rispetto agli
impianti che utilizzano l’aria di scarico.
1000 metri cubi d’aria all’ora introdotti
dall’esterno e riscaldati consumano all’an­
no circa 60 Megawatt. Se poi per 16.000
metri cubi all’ora di aria aspirata il quanti­
tativo d’aria proveniente dall’esterno e ri­
scaldata non è il 100% ma soltanto il 5%, i
risparmi arrivano a 60.000 Euro all’anno.
Quindi il metodo RECLAIM di Keller Luft­
technik non è vantaggioso solo per l’am­
biente, ma anche dal punto di vista econo­
mico. Questo risultato viene ottenuto
anche grazie alla potente unità di valvole
CPX-VTSA, che combina i vantaggi della
tecnica elettrica a quelli della pneumatica,
aumentando l’economicità grazie ad una
tecnologia orientata al futuro.
www.festo.com/catalog/vtsa
Foto: © Keller GmbH
1.2013 trends in automation
Sinergie 38 – 39